Privacy Policy

This privacy policy applies to the Wazen app (hereby referred to as "Application"), developed by Wazen Inc. (hereby referred to as "Service Provider"). The Application is available as a free service with optional subscription plans.

Our Commitment to Your Privacy

At Wazen, we are committed to protecting your privacy. This policy explains how we collect, use, and safeguard your information.

Information We Collect

Account Information

• Email Address: Used to create and manage your account and provide support.
• Username: Used to personalize your experience within the app.

Usage Information

• App Interaction Data: How you navigate and use features within the app.
• Session Information: Time spent in the app and feature usage patterns.
• Device Information: Operating system and device type.

Subscription Information

• Managed through RevenueCat for subscription services.

SMS Data (Optional)

• Bank SMS Messages: Only messages containing banking keywords are processed to extract expense information.
• Important: SMS message content is never stored. Only extracted expense details (amount, merchant, category) are saved.
• This is an opt-in feature that requires explicit permission.

How We Use Your Information

Essential App Functionality

• To create and maintain your account.
• To process and manage your subscription.
• To provide personalized insights and improve app stability.

Analytics & Improvement

• To understand how users interact with our features.
• To identify areas for improvement.

SMS Auto-Import

Our app can automatically track expenses from bank SMS messages with your explicit permission. This feature requires you to opt-in.

What We Access

• Incoming SMS messages that match banking keywords (e.g., "transaction", "payment", "purchase", "debit").
• We do not read all SMS messages. Only messages containing banking keywords are processed.

How We Use It

• Extract transaction details (amount, merchant, date, category) from bank SMS notifications using AI.
• Automatically save expense records to your personal database.
• SMS content is processed immediately and never stored on our servers.
• Only the extracted expense data (amount, merchant, category) is saved.

Your Control

• This feature is disabled by default. You must explicitly enable it in Settings → SMS Auto-Import.
• You can enable or disable this feature at any time in the app settings.
• You can revoke SMS permissions anytime through your device settings.

Data Retention

SMS message content is not stored. Only the extracted expense information (amount, merchant, category, date) is saved to your expense database, just like manually entered expenses.

Third Party Access

We use third-party services like RevenueCat for managing subscriptions and analytics services for app improvement. These services have their own privacy policies.

What We DON'T Do With Your Data

• We do not sell your personal information.
• We do not share your expense data with third parties.

Account Deletion

You can delete your account and associated personal data directly within the app. Upon deletion:

• Your personal information will be removed from our systems.
• Your subscription will be canceled (though you may need to cancel through the app store separately).

Data Retention Policy

We retain user-provided data for as long as you use the Application and for a reasonable time thereafter. Expense data is stored for analytics and personalized features.

Security

We implement industry-standard security measures to protect your information, including encryption and secure data storage practices.

Changes to This Privacy Policy

This Privacy Policy may be updated from time to time. We will notify you of any changes by updating this page. Continued use of the Application is deemed approval of all changes.

تسري سياسة الخصوصية هذه على تطبيق وازن (المشار إليه بـ "التطبيق")، الذي طوّرته شركة وازن (المشار إليها بـ "مزود الخدمة"). التطبيق متاح كخدمة مجانية مع خطط اشتراك اختيارية.

التزامنا بخصوصيتك

في وازن، نلتزم بحماية خصوصيتك. توضح هذه السياسة كيفية جمع معلوماتك واستخدامها وحمايتها.

المعلومات التي نجمعها

معلومات الحساب

• البريد الإلكتروني: يُستخدم لإنشاء حسابك وإدارته وتقديم الدعم.
• اسم المستخدم: يُستخدم لتخصيص تجربتك داخل التطبيق.

معلومات الاستخدام

• بيانات تفاعل التطبيق: كيفية تصفّحك واستخدامك للميزات داخل التطبيق.
• معلومات الجلسة: الوقت المُقضى في التطبيق وأنماط استخدام الميزات.
• معلومات الجهاز: نظام التشغيل ونوع الجهاز.

معلومات الاشتراك

• تُدار من خلال RevenueCat لخدمات الاشتراك.

بيانات الرسائل القصيرة (اختياري)

• رسائل البنك القصيرة: تُعالَج فقط الرسائل التي تحتوي على كلمات مفتاحية مصرفية لاستخراج معلومات المصروفات.
• مهم: لا يُخزَّن محتوى الرسائل القصيرة أبداً. يُحفظ فقط تفاصيل المصروف المستخرجة (المبلغ، التاجر، الفئة).
• هذه ميزة اشتراكية تتطلب إذناً صريحاً.

كيف نستخدم معلوماتك

وظائف التطبيق الأساسية

• لإنشاء حسابك والحفاظ عليه.
• لمعالجة اشتراكك وإدارته.
• لتقديم رؤى مخصصة وتحسين استقرار التطبيق.

التحليلات والتحسين

• لفهم كيفية تفاعل المستخدمين مع ميزاتنا.
• لتحديد مجالات التحسين.

الاستيراد التلقائي عبر الرسائل القصيرة

يستطيع تطبيقنا تتبع المصروفات تلقائياً من رسائل البنك القصيرة بإذنك الصريح. تتطلب هذه الميزة الاشتراك فيها.

ما الذي نصل إليه

• الرسائل القصيرة الواردة التي تطابق الكلمات المفتاحية المصرفية (مثل "معاملة"، "دفع"، "شراء"، "خصم").
• نحن لا نقرأ جميع الرسائل القصيرة. تُعالَج فقط الرسائل التي تحتوي على كلمات مفتاحية مصرفية.

كيف نستخدمها

• استخراج تفاصيل المعاملة (المبلغ، التاجر، التاريخ، الفئة) من إشعارات البنك القصيرة باستخدام الذكاء الاصطناعي.
• حفظ سجلات المصروفات تلقائياً في قاعدة بياناتك الشخصية.
• تُعالَج محتويات الرسائل فوراً وتظل غير مخزّنة على خوادمنا.
• يُحفظ فقط بيانات المصروف المستخرجة (المبلغ، التاجر، الفئة).

تحكّمك

• هذه الميزة معطّلة افتراضياً. يجب تفعيلها صراحةً من الإعدادات ← استيراد الرسائل القصيرة.
• يمكنك تفعيل هذه الميزة أو تعطيلها في أي وقت من إعدادات التطبيق.
• يمكنك سحب أذونات الرسائل القصيرة في أي وقت من إعدادات جهازك.

الاحتفاظ بالبيانات

محتوى الرسائل القصيرة لا يُخزَّن. يُحفظ فقط معلومات المصروف المستخرجة (المبلغ، التاجر، الفئة، التاريخ) في قاعدة بيانات مصروفاتك، تماماً كالمصروفات المُدخَلة يدوياً.

الوصول لأطراف ثالثة

نستخدم خدمات طرف ثالث مثل RevenueCat لإدارة الاشتراكات وخدمات التحليل لتحسين التطبيق. لهذه الخدمات سياسات خصوصية خاصة بها.

ما لا نفعله ببياناتك

• لا نبيع معلوماتك الشخصية.
• لا نشارك بيانات مصروفاتك مع أطراف ثالثة.

حذف الحساب

يمكنك حذف حسابك وبياناتك الشخصية المرتبطة به مباشرةً من التطبيق. عند الحذف:

• ستُزال معلوماتك الشخصية من أنظمتنا.
• سيُلغى اشتراكك (قد تحتاج إلى الإلغاء من متجر التطبيقات بشكل منفصل).

سياسة الاحتفاظ بالبيانات

نحتفظ بالبيانات التي يوفّرها المستخدم طالما تستخدم التطبيق ولفترة معقولة بعد ذلك. تُخزَّن بيانات المصروفات للتحليل والميزات المخصصة.

الأمان

نطبّق تدابير أمنية بمعايير الصناعة لحماية معلوماتك، بما في ذلك التشفير وممارسات التخزين الآمن.

التغييرات على سياسة الخصوصية

قد تُحدَّث سياسة الخصوصية هذه من وقت لآخر. سنُخطرك بأي تغييرات عبر تحديث هذه الصفحة. استمرارك في استخدام التطبيق يُعدّ موافقةً على جميع التغييرات.